Astor piazzolla (versão: portuñol)

“Dizem que o grande músico argentino do século XX tinha mau caráter. “Não, era um homem muito doce, terno, muito tímido”, afirma Laura Escalada, sua viúva. “Acontece que todos temos um caráter áspero quando apanhamos.” E Astor Piazzolla apanhou bastante na Argentina. “Era insultado nas ruas, inclusive um taxista o acusou de ser o assassino do tango e se negou leválo.” No centenário do seu nascimento, essa raiva se transformou em amor. Buenos Aires presta nos últimos dias todas as homenagens possíveis a um argentino criado em Nova York que reinventou a música popular portenha.”

Fundación Astor Piazzolla: https://fundacionastorpiazzolla.org.ar/es/piazzolleanos

Astor Pantaleón Piazzolla (Mar del Plata, 11 de março de 1921 – Buenos Aires, 1992) foi um garoto argentino pobre e manco nos bairros nova-iorquinos mais rudes. Um pequeno imigrante com uma perna deformada numa cidade onde a lei seca imperava e quem mandava eram as máfias. Seu pai, acordeonista, comprou-lhe um bandoneón de segunda mão em uma casa de penhores. Astor aprendeu quase sozinho a manejar essa espécie de órgão de catedral em formato portátil: 10 quilos que passaram o resto da vida pendurados no seu pescoço.

Su contacto con la música se inició en Nueva York, donde su familia vivió entre 1925 y 1936. A los ocho años, su padre le regaló su primer bandoneón, y comenzó a tomar clases con Andrés D´Aquila; realizó una grabación en acetato con tan solo diez años, sin fines comerciales. En 1933, estudió música con el pianista húngaro Bela Wilda, quien lo introdujo en el universo sonoro de Bach. Al año siguiente, conoció a Carlos Gardel y, rápidamente, entabló una relación amistosa con él. Gardel lo oyó tocar y le ofreció participar y tocar varios temas en la película El día que me quieras; en la cual interpretó a un canillita. También fue invitado a la gira por América en la que

Gardel perdió la vida junto a su equipo; pero, dada su corta edad, no viajó por no tener permiso.

Entre 1950 y 1954, compuso obras claramente distintas de la concepción del tango hasta ese

momento (Para lucirse, Tanguango, Prepárense, Contrabajeando, Triunfal, Lo que vendrá), y

comenzó a definir su estilo.También en esta época, escribió piezas de música culta, como

Rapsodia porteña (1952) y Buenos Aires, tres movimientos sinfónicos (1953). Por la última, ganó

el Premio Fabien Sevitzky, y el Gobierno francés le otorgó una beca para estudiar en París con

la famosa pedagoga musical Nadia Boulanger, quien lo convenció de que persistiera en el

camino del tango: «Astor, sus obras eruditas están bien escritas, pero aquí está el verdadero

Piazzolla, no lo abandone nunca». La beca duró casi un año y, en ese tiempo, formó una

orquesta de cuerdas junto a los músicos de la Ópera de París Martial Solal y Lalo Schifrin. Con

Schirfrin, grabó Two Argentinians in Paris (1955).

Conheça algumas obras de Piazzolla:

Adiós, Nonino: https://youtu.be/VTPec8z5vdY (Em 1959, já de volta a Buenos Aires, teve notícia da morte de seu pai. Astor Piazzolla se trancou no seu quarto e passou a noite compondo sua obra-prima: Adiós Nonino)

María de Buenos Aires: https://youtu.be/5Y8vi2S8Rx0

Balada para un loco: https://youtu.be/IrG5ernfF88 (Para ser um assassino do tango, Piazzolla matava muito mal: em 1969 compôs um que estourou - junto a Ferrer, temas más sencillos para la voz de Amelita Baltar, su pareja por aquellos años. - o maravilhoso Balada para um Loco.)

Libertango: https://youtu.be/MepPfI7ebMY (E em 1975 deu o toque definitivo ao seu trabalho de reinvenção da “música popular de Buenos Aires” com Libertango, essa melodia que todo mundo conhece, mas nem todos identificam.)

En 1976, se presentó en el teatro Gran Rex (El Gran Rex es un teatro ubicado en la Avenida Corrientes, a menos de 200 metros del Obelisco de Buenos Aires, Argentina) con su obra 500 Motivaciones; y, en 1977, con una serie de conciertos en el Olympia de París. En 1978, volvió con su Quinteto y consolidó su fama internacional con giras por Europa, Sudamérica, Estados Unidos y Japón. En 1983, en el Teatro Colón (el Teatro Colón inició sus actividades en 1857 en un edificio ubicado en la Plaza de Mayo, donde funcionó hasta 1888.), ofreció una programación íntegramente compuesta por él.

Em 4 de agosto de 1990, em um apartamento na parisiense ilha de Saint Louis, começou o final. Astor Piazzolla sofreu um derrame cerebral do qual não se recuperou mais. “Fumou muitíssimo a vida toda, já tinha sofrido um enfarte e recebido um by-pass”, diz sua viúva. O músico, abatido, e sua esposa voltaram a Buenos Aires. Daniel, um dos filhos, aproveitou os meses de hospitalização para recuperar o contato com o pai adoentado. “Se eu ficar inválido me mate”, disse Astor a Laura certa vez. “Aquilo, aquela forma de acabar, foi horrível”, sussurra a viúva. O Grande Astor, reduzido a um estado de coma, faleceu em 4 de julho de 1992.

Bibliografia: EL PAIS, Revista. Astor Piazzolla, o “assassino do tango” é finalmente um herói argentino. Disponível em: https://brasil.elpais.com/cultura/2021-03-11/astor-piazzolla-oassassino-do-tango-e-finalmente-um-heroi-argentino.html. Acesso em: 26 set. 2002.

Governo Argentino. Astor Piazzolla. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/secretariageneral/museo-casa-rosada/iconosargentinos/piazzolla. Acesso em: 26 set. 2002