Apócope

Apócope é definida pela perda de uma ou várias letras ao final de uma palavra. Geralmente os adjetivos que se encontrarem diante de um substantivo (feminino ou masculino / plural ou singular) perdem o som ao final da palavra.

Os adjetivos calificativos bueno, malo, santo, os indefinidos alguno e ninguno e os ordinales primero, tercero y postrero (último) transformam-se em buen, mal, san, algún, ningún, primer tercer, postrer, respectivamente, quando precedem um nombre masculino:

- Este ha sido un buen resultado (pero un resultado bueno).

- Llegas en mal momento (mas, en un momento malo).

- Estuvimos en la romeria de San Benit

- El trece de junio se celebra la fiesta de San Antonio

- Lo habrás dejado en algún sitio.

- No había ningún chico interesante,

- El primer amor no se olvida nunca.

Em algumas frases hechas, o adjetivo bueno sofre apócope antes de um feminino:

- A buen hambre no hay pan duro

- En buen hora vino.

Além disso, o adjetivo grande se transforma em "gran" e o adjetivo indefinido cualquiera em "cualquier" antes de sustantivos masculinos e femininos:

- Un gran hombre. Una gran mujer.

Ejercicio:

Completa las oraciones con las palabras entre paréntesis según corresponda:

Los jugadores no eran ____________ (mal)

Jugamos un ____________(mal) partido.

Podría ser una __________(mal) idea.

Siempre fue un hombre __________ (malo)

Hicimos un __________ (buen) trabajo.

Vivo con una _____________(buen) persona.

Haremos un _____________ (grande) viaje.

Compré una casa ____________(grande).