5 Falsos cognatos que você precisa saber

Não se assute com os falsos cognatos, com treino e muita conversação você logo se adaptará a eles!

Falsos cognatos (também conhecidos como falsos amigos) são palavras que se parecem no português e no espanhol, mas que possuem significados completamente diferentes. Venha então conhecer 10 falsos cognatos que são essenciais para seu aprendizado!

01) APELLIDO - essa palavra em espanhol não significa apelido e sim, SOBRENOME. Caso você queira saber o apelido de alguém você deve perguntar por seu APODO.

02) BORRACHA - essa palavra é utilizada para caracterizar uma pessoa que ingeriu uma grande quantidade de álcool e se encontra "bêbada", casp você queira dizer acerca da borracha que utilizamos como material escolar usamos a palavra GOMA no espanhol.

03) BRINCAR - essa palavra em espanhol significa SALTAR . Caso você queira traduzir a palavra brincar (do português para o espanhol) você deverá dizer JUGAR.

04) EXQUISITO- essa palavra em espanhol não significa que algo está estranho e sim, ALGO MUITO BOM, AGRADÁVEL . Caso você queira traduzir a palavra estranho(do português para o espanhol) você deverá dizer que " algo/alguién es RARO. "

05) OFICINA - essa palavra em espanhol não significa oficina de carro e sim, ESCRITÓRIO . Caso você queira traduzir a palavra oficina de carro (do português para o espanhol) você deverá utilizar a palavra TALLER.